The IT Crowd

...Alebo britský humor je stále in.

Ako zrejme každý slovák čo pozná tento seriál, aj ja som sa o ňom dozvedel na internete. Hneď som si vzhliadol všetky doteraz natočené časti, nieže by som bol do toho maniak, tých častí jednoducho nebolo až tak veľa. Jedna časť trvá cca 20 minút, a doteraz je ich natočených 12 v dvoch sériach.

Hlavnými postavami sú okuliarnatý chudý Moss (vľavo), Írsky týpek Roy a ich vedúca Jen, ktorá samozrejme o počítačoch nevie vôbec nič.

Námetom na seriál je IT oddelenie v normálnej firme. Toto oddelenie, najnižšie položené nie len čo sa týka poschodia, ale aj popularity, sa stará o počítače v celej firme. Takže tam ajťáci nerobia prakticky nič s výnimkou občasného dvíhania telefónu s klasickou vetou:

Have you tried turning it off and on again?
/ Skúsili ste to vypnúť a znova zapnúť? /

Po čase sa samozrejme trošku odbehne z predurčeného IT humoru, ale to nevadí, pretože je to naďalej kvalitný humor.

Podľa mňa najlepšou postavou je boss spoločnosti Denholm, ktorý hrá v prvej sérii. Ak je niečo lepšie ako jeho výroky, tak už jedine tento výraz:

 Dozvedel som sa aj, že IT Crowd bol nadabovaný do češtiny. Stačila mi minúta pozerania, a totálne sa mi celý dabing znechutil. Akoby sa vôbec nesnažili aspoň trošku priblížiť k originálnym hlasom. Preto všetkým odporúčam pozerať to v originálnej anglickej verzii.

Linky:
Prvú aj druhú sériu si môžete nájsť na Google Video.
Ak vás seriál zaujal, tak viac info, noviniek, prípadne dákych vecí na stiahnutie, nájdete na it-crowd.cz,
alebo it-crowd.serial4u.cz.